На экраны вышла долгожданная экранизация "Грозового перевала" с Марго Робби и Джейкобом Элорди в главных ролях. Этой картиной поклонники были недовольны с самого начала — ещё на этапе объявления актёрского состава, — и теперь они негодуют из-за изменений оригинальной истории.
Критики встретили фильм неоднозначно: на Rotten Tomatoes рейтинг составляет около 65-70%, на Metacritic — 57-60 баллов, при этом многие рецензенты называют ленту "визуально роскошной", но "эмоционально пустой" .
Режиссёр Эмеральд Феннел объяснила, почему её версия концовки так сильно отличается от классики Эмили Бронте. В интервью Entertainment Weekly Феннелл рассказала, что при создании фильма она сознательно отказалась от некоторых сюжетных линий и сцен оригинального романа. По её словам, книга настолько глубокая и сложная, что прямой перенос всего материала на экран был бы невозможен, поэтому она выбрала именно те эпизоды, которые, по её мнению, лучше всего передают глубину чувств между Кэтрин и Хитклиффом.
Феннелл призналась, что записала всё, что помнила о книге, и поняла: "Часть этого была реальностью, а часть — моими фантазиями". Она также убрала нескольких ключевых персонажей, включая брата Кэтрин Хиндли, чью роль "консолидировала" с отцом семейства.
Однако зрители с ней не согласны. В Сети уже появились тысячи гневных комментариев: "Всё было бы отлично, если бы они не утверждали, что это экранизация "Грозового перевала"", — пишут пользователи. Другие добавляют: "Мы, книголюбы, не хотим видеть этот фильм", называя работу Феннелл "беззубой, отбеленной адаптацией" и "эмоциональной пустотой, одетой в роскошные костюмы".
Многие утверждают, что решение избавиться от некоторых моментов из оригинальной истории упрощает сюжет и делает произведение поверхностным, а отсутствие химии между Робби и Элорди лишь усугубляет ситуацию.