Персонаж из культовой кинофраншизы неожиданно получил новое значение в азиатской культуре. Драко Малфой стал символом удачи и благополучия в период празднования Китайского Нового года. Образ героя массово используют в декоре домов, офисов и торговых пространств.
В Китае изображения Драко Малфоя начали активно использовать в качестве праздничных украшений. Фотографии персонажа из фильмов о "Гарри Поттере" размещают на дверях, окнах, бытовой технике и даже в коммерческих помещениях. Считается, что такой визуальный акцент способен привлечь успех, финансовое благополучие и гармонию в делах.
Интерес к персонажу усилился накануне 2026 года, который по восточному календарю пройдёт под знаком Лошади. Сам Китайский Новый год в этот раз наступил 17 февраля, и подготовка к празднику началась заранее.
Причина необычного тренда кроется в особенностях мандаринского языка. Имя Малфоя при адаптации звучит как "Ма-эр-фу". Первый слог "Ма" совпадает с иероглифом, обозначающим лошадь, а финальная часть "Фу" переводится как "счастье", "удача" или "благословение".
В результате имя персонажа воспринимается как образное выражение "лошадь, приносящая удачу". Для китайской культуры, где большое значение придается символам, созвучиям и знакам, такое совпадение оказалось особенно значимым.
Исполнитель роли Драко Малфоя Том Фелтон не остался в стороне от происходящего. Актер с юмором отреагировал на новую волну популярности персонажа в Китае. В своих социальных сетях он отметил, что разные годы восточного календаря неожиданно соотносятся с миром "Гарри Поттера": Дракон — с именем Драко, Змея — с факультетом Слизерин, а теперь наступает время Малфоев.
По словам актёра, его герой продолжает оставаться актуальным и узнаваемым, независимо от времени и культурного контекста.
Этот случай стал примером того, как элементы массовой культуры органично вписываются в национальные традиции. Кинообразы, сериалы и известные персонажи нередко получают новое значение за пределами исходного сюжета — через язык, ассоциации и локальные символы.
Классические символы праздника — иероглифы удачи, изображения животных года и красные украшения — остаются основой декора. Современные образы из кино и сериалов добавляют свежий визуальный слой и привлекают молодежную аудиторию. В отличие от традиционных знаков, такие символы легче адаптируются под интерьер, сувениры и цифровой контент, но при этом сохраняют смысл через культурные ассоциации.
Популярность персонажа в праздничном контексте имеет разные стороны. Это явление воспринимается по-разному в зависимости от отношения к традициям.
К плюсам относятся:
• интерес молодежи к празднику через знакомые образы;
• расширение визуальных форм декора;
• интеграция поп-культуры в повседневную среду.
Среди минусов можно выделить:
• отход от классических символов;
• краткосрочный характер тренда;
• риск поверхностного восприятия традиций.
Выбирать изображения, которые имеют понятную символику.
Сочетать современные элементы с традиционными украшениями.
Использовать декор умеренно, без перегрузки пространства.
Учитывать культурный контекст и значение символов.
Из-за созвучия имени персонажа с иероглифами, обозначающими лошадь и счастье.
Да, если они гармонично вписываются в общий праздничный контекст.
В китайской культуре значение имеет и сам символ, и отношение человека к нему.
Ранее сообщалось, кто сыграет Волан-де-Морта в новой адаптации HBO.